WEBVTT 00:00.480 --> 00:03.480 JOUR 114 00:04.230 --> 00:08.030 C'est arrivé après notre décès à travers les montagnes... 00:08.030 --> 00:09.990 et atteindre une zone de colline. 00:10.620 --> 00:11.740 Est-ce que ça va ? 00:11.740 --> 00:14.990 C'est arrivé tout d'un coup... 00:14.990 --> 00:19.380 J'avais l'impression que ça allait arriver depuis deux jours, mais... 00:21.040 --> 00:26.010 Cette fois, l'alchimiste et le forgeron sont sur le point d'accoucher. 00:26.800 --> 00:30.260 Je vais arrêter le mille-pattes squelette près d'un endroit où il y a de l'eau. 00:30.680 --> 00:31.840 O-D'accord ! 00:31.840 --> 00:33.510 Et nous y construirons un camp...! 00:34.010 --> 00:37.520 Juste un peu plus ! Accrochez-vous ! 00:37.930 --> 00:39.810 C'est donc la deuxième fois. 00:39.810 --> 00:43.020 Mais je sais déjà quoi faire. 02:24.000 --> 02:30.050 FORGERON, EMERY FURLATT ALCHIMISTE, SPINELLE FEAN 02:30.050 --> 02:32.490 Émeri, Spinelle. 02:33.090 --> 02:36.010 Je suis heureuse de rencontrer vos bébés. 02:36.590 --> 02:38.890 Merci beaucoup. 02:40.180 --> 02:43.510 Bébés mâles hauts orques qu'Emery a accouché 02:43.510 --> 02:44.550 est Oniwaka. 02:45.900 --> 02:49.900 Et pour le bébé humain femelle de Spinelle, 02:49.900 --> 02:51.400 Je l'ai appelée Nicola. 02:51.400 --> 02:55.280 Wow, il est deux fois plus gros qu'elle. 02:55.280 --> 02:59.410 Princesse ! Ce sont encore des nouveau-nés, alors s'il vous plaît, ne leur jouez pas de tours... 02:59.410 --> 03:01.290 Je-je sais ça ! 03:01.990 --> 03:05.330 Les deux nouvelles mamans sont en bonne santé même après avoir accouché plus tôt, 03:05.330 --> 03:07.790 alors j'ai décidé de déménager encore le mille-pattes squelette. 03:08.630 --> 03:11.460 D'ici demain midi, nous devrions atteindre notre dernier transit, 03:11.460 --> 03:13.300 Purgatoire. 03:13.800 --> 03:16.300 JOUR 115 03:28.150 --> 03:29.480 Est-ce que ça va ? 03:30.110 --> 03:32.230 Ça te va bien, princesse. 03:32.230 --> 03:34.590 Avons-nous vraiment besoin de nous déguiser ? 03:35.530 --> 03:38.950 Cet endroit est déjà fermé à la capitale royale d'Oswell. 03:38.950 --> 03:41.620 S'ils connaissaient notre identité, cela ferait du bruit. 03:41.620 --> 03:43.160 Eh bien, je suppose que vous avez raison. 03:44.120 --> 03:47.090 Pour les mamans, tu peux te reposer à l'auberge, 03:47.500 --> 03:52.250 pendant que les autres vont à la guilde des aventuriers pour recueillir des informations. 03:52.250 --> 03:54.090 Je veux y aller ! 03:54.090 --> 03:55.510 Nous aussi ? 03:56.420 --> 03:58.760 Tu peux aussi faire une sieste, tu sais ? 03:59.470 --> 04:01.350 Tch, très bien. 04:06.100 --> 04:10.100 Hé, cette guilde a une salle de formation gratuite aussi ! 04:10.100 --> 04:11.150 Hein... 04:11.150 --> 04:13.150 Tu as l'air vraiment fort. 04:13.150 --> 04:16.650 Si vous êtes partant, Voudriez-vous vous entraîner avec nous ? 04:17.900 --> 04:20.410 Eh bien, voyons... 04:21.200 --> 04:25.200 Je peux tous les combattre, mais cela semble un peu insuffisant. 04:25.660 --> 04:28.250 Oh, alors, qu'en est-il de ça ? 04:28.250 --> 04:30.750 Vous pouvez tous vous entraîner avec eux. 04:30.750 --> 04:31.670 Hein ?! 04:31.670 --> 04:33.190 Très bien, tout le monde. 04:33.190 --> 04:34.590 Si tu gagnes contre eux, 04:34.590 --> 04:38.170 Je te donnerai 5 assiettes d'argent comme récompense ! 04:38.170 --> 04:39.840 Attends, arrête de décider pour... 04:39.840 --> 04:41.300 Mec, c'est sûr un prix ! 04:41.300 --> 04:42.910 Commençons dès maintenant ! 04:49.810 --> 04:52.400 Je suis content que tout le monde s'amuse. 04:52.400 --> 04:55.400 On dirait que Dhami aussi en fait veut participer, 04:55.400 --> 04:57.690 mais elle ne peut même pas paraître se retenir du tout, 04:57.690 --> 04:59.320 donc elle ne fait que les observer. 05:00.320 --> 05:02.410 Je-je n'en peux plus... 05:02.410 --> 05:03.700 Tellement fort... 05:03.700 --> 05:06.590 Même moi, je n'arrive pas à y croire aussi... 05:07.040 --> 05:11.410 Mais nous pouvons réellement combattre ce bien... 05:12.540 --> 05:15.040 Oh allez, ce n'est pas le cas de quoi pleurer. 05:15.040 --> 05:18.340 Nous avons décidé de grandir plus forts ensemble, n'est-ce pas ? 05:18.340 --> 05:20.220 Ce n'est que le début ! 05:20.220 --> 05:25.260 Ainsi, pour vous, le plus fort parmi les mercenaires, 05:25.260 --> 05:27.150 Je vous souhaite la bienvenue à Para Bellum. 05:28.640 --> 05:32.900 Après ça, moi, ensemble avec Dhami et la Rousse, 05:32.900 --> 05:36.770 je suis allé faire du shopping pour reconstituer nos réserves. 05:37.190 --> 05:38.780 C'est... 05:38.780 --> 05:41.530 Vous avez vraiment un bon œil, monsieur. 05:41.870 --> 05:44.850 C'est un objet magique assez rare... 05:44.850 --> 05:47.030 qui permet d'imprimer n'importe quel paysage que vous voyez... 05:47.030 --> 05:51.040 directement du trou d'observation dans le papier à l’intérieur. 05:52.460 --> 05:53.670 Je vais l'acheter ! 05:53.670 --> 05:58.550 Oui, cet outil s'appelait une "caméra" de retour dans mon ancien monde. 05:59.050 --> 06:03.180 Naturellement, après mon retour à l'auberge, J'ai pris beaucoup de photos de mes bébés. 06:05.800 --> 06:07.850 Si nous quittons cet endroit demain, 06:07.850 --> 06:10.270 ça va prendre quelques jours pour atteindre notre destination finale, 06:10.270 --> 06:11.810 la capitale royale Oswell. 06:12.390 --> 06:15.810 Quel genre d'ennemi est nous attend là-bas ? 06:16.830 --> 06:18.070 Maintenant que j'y pense, 06:18.530 --> 06:23.820 Je n'ai pas contacté les autres membres récemment à cause du tapage autour de l'accouchement. 06:24.950 --> 06:27.990 Premièrement, le troisième groupe dirigé par Bloodsato. 06:28.580 --> 06:32.750 Ah, Ogrou ? Ici ça se passe bien. 06:32.750 --> 06:36.330 Spellsei a acheté une montagne de grimoires. 06:36.330 --> 06:39.630 Attends, je ne me souvenais pas de t'avoir donné autant d'argent... 06:40.840 --> 06:42.920 Ne vous inquiétez pas. 06:42.920 --> 06:48.470 Nous utilisons un elfe de grande valeur comme appât pour capturer les bandits et les ravisseurs, 06:48.470 --> 06:51.130 c'est pourquoi nous n'avons pas à nous soucier de nos frais de déplacement. 06:51.130 --> 06:54.480 Quoi... Très bien, mais ne comprends pas trop audacieux, d'accord ? 06:55.270 --> 06:58.980 Ensuite, le cinquième groupe dirigé par Dodome. 06:58.980 --> 07:01.980 Comment est la situation là-bas, Dodome ? 07:02.690 --> 07:06.030 Nous collectons des informations tout en se déplaçant vers différents endroits. 07:06.030 --> 07:09.490 Je vois, merci pour votre travail acharné. 07:09.490 --> 07:12.870 Tu peux te reposer et jouer quelque part parfois, tu sais ? 07:12.870 --> 07:15.500 Je suis tellement heureuse ! 07:15.500 --> 07:16.830 - Quoi ? Tu as quelque chose à dire ? 07:16.830 --> 07:17.920 - Après ça, - Quoi ? Tu as quelque chose à dire ? 07:17.920 --> 07:19.420 - J'ai essayé de contacter le quatrième groupe mais... - Oui, beaucoup. 07:19.420 --> 07:21.130 - J'ai essayé de contacter le quatrième groupe mais... - Comme je l'ai dit, il vaut mieux aller à droite. 07:21.130 --> 07:23.710 Nous n'avons pas de leader, alors... 07:23.710 --> 07:28.300 Nous nous battons toujours, même sur où aller. 07:28.300 --> 07:30.720 Eh bien, je vois le problème. 07:31.410 --> 07:33.850 Ces nouvelles recrues après ça je serai déçu.... 07:33.850 --> 07:36.350 sachant que les gobelins qui sont inférieurs à eux... 07:36.350 --> 07:38.850 avoir une bien meilleure situation. 07:38.850 --> 07:42.230 C'est toujours ce à quoi je m'attendais, mais... 07:43.570 --> 07:46.240 Très bien, je suppose qu'on n'y peut rien. 07:46.240 --> 07:48.990 Pour l'instant, votre chef est... 07:48.990 --> 07:52.490 J’appuie cela. Comme tu l'as dit, Grand frère Ogrou, celui qui peut être un leader est― 07:52.490 --> 07:54.830 toi, Hobrin. 07:54.830 --> 07:56.000 D'accord... 07:56.000 --> 07:58.250 Hein ?!! 07:58.250 --> 07:59.500 Moi ?! 07:59.870 --> 08:02.100 Cela dit, continuez votre bon travail. 08:02.100 --> 08:04.060 Essayez de ne pas vous battre les uns avec les autres, d'accord ? 08:04.060 --> 08:06.510 Attends une minute, grand frère Ogrou ! 08:07.510 --> 08:12.350 Il ne reste plus que le deuxième groupe, Ogrekichi et les autres, hein... 08:12.350 --> 08:16.270 Mais le point de vue que j'ai eu avec les écouteurs est... 08:23.820 --> 08:26.130 Je... suis... 08:28.950 --> 08:31.030 Ogrou ? Qu'est-ce qui ne va pas? 08:33.780 --> 08:35.290 je suis... 08:35.630 --> 08:37.010 Mort... ? 08:41.290 --> 08:43.790 JOUR 116 08:47.550 --> 08:49.550 Quoi ? Aller dans l'autre sens ? 08:49.550 --> 08:55.680 Ouais, je suis juste curieux de savoir ce qui se passe avec mes amis de Maze City Griphos. 08:56.130 --> 08:58.770 Mais dire qu'Ogrou est tué... 08:58.770 --> 09:01.100 Cela s’appelle un rêve prévoyant, n’est-ce pas ? 09:01.100 --> 09:04.690 J'ai entendu dire que certaines personnes avoir cette capacité aussi. 09:05.270 --> 09:07.740 S'il te plaît, ne dis pas ça une chose inquiétante ! 09:08.280 --> 09:11.450 Néanmoins, je dois y aller et je le vérifie de mes propres yeux. 09:14.410 --> 09:17.790 Combien de temps ça prend d'ici à Griphos ? 09:17.790 --> 09:19.960 Si nous avançons vite, environ 2 jours je suppose. 09:19.960 --> 09:24.000 Nous sommes donc peut-être un peu en retard en atteignant la Capitale Royale... 09:24.000 --> 09:25.090 Je le permets. 09:25.090 --> 09:26.460 Princesse ? 09:27.130 --> 09:30.510 Nous avançons beaucoup plus vite que notre plan initial, n'est-ce pas ? 09:30.510 --> 09:33.800 Un détour pendant 2 jours ne posera aucun problème. 09:33.800 --> 09:35.470 C'est vrai, mais... 09:36.890 --> 09:41.190 Cela dit, nous nous dirigeons à Maze City, Griphos ! 09:44.980 --> 09:46.950 Merci, princesse. 09:51.490 --> 09:54.490 JOUR 117 09:55.450 --> 10:01.250 Notre voyage s'est bien déroulé et nous allons arriver à Griphos demain comme prévu. 10:01.250 --> 10:03.500 Papa. 10:04.500 --> 10:07.000 Papa est ému ! 10:07.450 --> 10:09.760 Fais de ton mieux aussi, Oniwaka ! 10:09.760 --> 10:13.010 Celui-ci ne marche même pas du tout. 10:13.010 --> 10:16.600 C'est parce qu'elle est humaine, tout comme nous. 10:17.010 --> 10:19.140 Tout comme nous et la princesse, 10:19.140 --> 10:22.770 ça prend environ un an même commencer à marcher. 10:25.770 --> 10:27.230 Je ne m'en souviens pas ! 10:27.230 --> 10:28.510 Eh bien, moi aussi. 10:36.700 --> 10:39.540 Tu portes toujours ça ? 10:45.740 --> 10:49.710 Un collier que tu as fait quand nous étions encore des gobelins... 10:50.630 --> 10:54.470 C'était il y a seulement quatre mois, mais c'est nostalgique pour une raison quelconque. 10:55.550 --> 10:57.260 Depuis que j'ai ça, 10:57.260 --> 10:59.680 il se passe déjà beaucoup de choses, non ? 11:00.390 --> 11:03.270 Combattre les humains en tant que mercenaires, 11:03.270 --> 11:06.190 et maintenant nous sommes gardes du corps une princesse humaine. 11:07.350 --> 11:11.330 Vous évoluez également et progressivement devenir plus viril aussi. 11:12.650 --> 11:17.070 Mais pourquoi suis-je toujours un dhampir ? 11:18.700 --> 11:19.910 Dhami.... 11:21.700 --> 11:26.210 Même moi, je n'ai toujours pas de bébé de celui que j'aime le plus... 11:26.210 --> 11:28.420 Écoute-moi, Dhami. 11:29.040 --> 11:32.250 Tant que mon désir devenir plus fort existe encore, 11:32.250 --> 11:34.590 Je ne laisserai pas mes amis seuls. 11:35.470 --> 11:36.500 Ogro... 11:37.510 --> 11:40.100 En plus, que tu aies des enfants ou pas, 11:40.100 --> 11:42.540 nos sentiments ne changeront pas ! 11:43.100 --> 11:44.300 N'est-ce pas vrai ?! 11:48.400 --> 11:49.890 Tu as raison... 11:51.360 --> 11:53.860 JOUR 118 11:54.820 --> 11:59.870 Nous sommes arrivés à Maze City Griphos le lendemain à midi. 12:00.740 --> 12:04.870 Probablement, Ogrekichi et d'autres sont à l'intérieur du donjon, mais... 12:05.190 --> 12:06.580 Ce n’est pas ce sur quoi nous étions convenus ! 12:06.580 --> 12:09.880 Je ne savais pas qu'il y avait un patron bêtement gros là-bas ! 12:10.630 --> 12:12.130 Hé, attends là ! 12:12.130 --> 12:15.510 Tu ferais mieux d'abandonner ! Ce donjon est foutu ! 12:15.510 --> 12:19.390 Ce minotaure... Même un seigneur ne peut pas le battre ! 12:20.140 --> 12:22.390 Minotaure ? 12:23.430 --> 12:25.890 Vos amis ? 12:26.350 --> 12:28.140 C'est... ce que je suppose. 12:28.140 --> 12:31.440 C'est... parce que nous avons décidé que c'est dangereux, 12:31.440 --> 12:36.650 Trois soirées y sont allées pour l'exterminer il y a quelques heures seulement... 12:39.820 --> 12:42.130 C'est l'entrée du donjon... 12:50.120 --> 12:51.670 Ce type... 13:06.810 --> 13:10.940 Tu es devenu plus petit depuis la dernière fois qu'on s'est vu, 13:10.940 --> 13:12.440 Ogrou. 13:13.690 --> 13:17.190 C'est toi qui grandis, Ogrekichi. 13:17.190 --> 13:19.110 Hélas-ho ! 13:19.700 --> 13:21.200 Est-il mort ? 13:21.200 --> 13:24.120 Non, il vient juste de s'évanouir. 13:24.700 --> 13:25.990 Laissant cela de côté, 13:25.990 --> 13:29.540 pouvez-vous me dire la situation concernant celui qui est sur le point de me tuer ? 13:29.540 --> 13:31.460 Ah, à propos de ça... 13:32.330 --> 13:35.210 C'est ce que j'ai entendu de Earthe. 13:36.170 --> 13:38.020 Au plus profond du donjon, 13:38.020 --> 13:40.720 un monstre rare appelé Mind Mirror est apparu. 13:41.130 --> 13:45.100 On dit que ce monstre copie le plus fort adversaire que la personne qui lui fait face... 13:45.100 --> 13:47.580 tient profondément à son cœur. 13:48.850 --> 13:49.730 Ogrou ?! 13:54.560 --> 13:58.730 Ogrekichi a été complètement tabassé par ce monstre, mais... 13:58.730 --> 14:01.740 L'OGREKICHI "DEATH FATE" EST SUR LE POINT DE RECEVOIR EST ANNULÉ EN RAISON DU "PILLAGE DU DESTIN" D'OGROU 14:01.740 --> 14:04.240 S'IL REÇOIT LA BÉNÉDICTION DE DIEU DANS UN CERTAIN PÉRIODE DE TEMPS, LE « DESTIN DE LA MORT » PEUT ÊTRE ÉVITÉ 14:11.000 --> 14:15.750 A cette époque, Ogrekichi faisait choix de son propre chef. 14:15.750 --> 14:17.250 OGREKICHI A REÇU BÉNÉDICTIONS DU DEMI-DIEU DE LA FOUDRE 14:17.250 --> 14:19.250 OGREKICHI A RÉUSSI "DESTIN DE LA MORT" ÉVITÉ 14:22.130 --> 14:26.680 Ce que j'ai vu à l'époque, c'était cette vue. 14:27.750 --> 14:29.690 Donc, ce formulaire... 14:30.140 --> 14:32.870 MINOTAURE : NOUVELLE ESPÈCE, VARIANTE DU SEIGNEUR DE LA TERRE Minotaure : espèces nouvelles, 14:32.870 --> 14:34.520 MINOTAURE : NOUVELLE ESPÈCE, VARIANTE DU SEIGNEUR DE LA TERRE ou quelque chose comme ça. 14:34.520 --> 14:38.650 MINOTAURE : NOUVELLE ESPÈCE, VARIANTE DU SEIGNEUR DE LA TERRE Et je suis devenu Variant Earth Lord. 14:38.650 --> 14:40.400 Je vois. 14:40.400 --> 14:43.400 Mais je suis content maintenant que je connais la situation. 14:43.900 --> 14:46.800 Pour le moment, nous resterons dans cette ville pour une nuit, 14:46.800 --> 14:48.910 alors pourquoi ne pas en parler à ce sujet avec chaque... 14:48.910 --> 14:50.240 Ogrou. 14:50.910 --> 14:52.430 Avant cela, 14:53.080 --> 14:55.890 fais un match avec moi. 14:56.920 --> 14:59.590 Tu n'as pas changé du tout, Ogrekichi. 14:59.590 --> 15:01.420 Je savais que tu dirais ça ! 15:07.850 --> 15:09.850 Que se passe-t-il ici ? 15:10.210 --> 15:14.480 Ce type, gros comme une montagne, est l'ami d'Ogrou, non ? 15:14.480 --> 15:16.100 Pourquoi se battent-ils ? 15:16.100 --> 15:18.190 Ouais, ils sont amis. 15:18.190 --> 15:19.730 Tout comme moi. 15:19.730 --> 15:21.620 Depuis qu'il est né dans ce monde... 15:22.730 --> 15:26.820 C'est pourquoi nous avons toujours je souhaite avoir le pouvoir... 15:26.820 --> 15:28.740 plus fort que notre ami. 15:34.610 --> 15:38.670 Je suppose que ça fait un mois depuis notre dernier match, 15:38.670 --> 15:42.250 pourtant tu es déjà devenu aussi fort. 15:42.870 --> 15:48.220 La hache et le bouclier que j'ai renvoyés à l'époque ont été améliorés selon l'utilisateur, hein... 15:48.930 --> 15:51.970 J'ai combattu beaucoup de les plus forts dans ce labyrinthe, 15:51.970 --> 15:54.770 et une grande partie de notre race aussi. 15:55.480 --> 15:58.010 La raison pour laquelle j'ai poli ma force et ma technique... 15:58.730 --> 16:01.770 ...c'est te vaincre, Ogrou ! 16:01.770 --> 16:04.780 C'est parce que je veux que nous soyons égaux ! 16:04.780 --> 16:06.170 Égal ? 16:07.280 --> 16:08.590 Ouais. 16:08.590 --> 16:11.240 Nous serons égaux avec la même force, 16:11.240 --> 16:14.490 et marchons ensemble en vrais amis. 16:14.490 --> 16:16.540 O-D'accord... 16:16.940 --> 16:18.670 Mec, ça ne sert à rien. 16:18.670 --> 16:22.040 Pourquoi suis-je toujours faible contre des gars honnêtes comme lui ? 16:22.630 --> 16:24.170 Prêt quand vous l'êtes. 16:25.260 --> 16:26.550 Mais, 16:27.630 --> 16:30.070 cette fois, je gagnerai ! 16:30.680 --> 16:33.180 C'est l'esprit ! 16:33.890 --> 16:37.680 D'abord, il faut le donner tout ce que tu as contre moi ! 16:49.570 --> 16:52.620 Cette hache... Une telle robustesse et un tel poids. 16:53.200 --> 16:56.700 Personne d’autre ne pourra soulever cela. 16:57.870 --> 16:59.790 Qu'est-ce qui ne va pas ?! 17:00.290 --> 17:01.290 Il est rapide ! 17:01.290 --> 17:02.790 Je vais le parer ! 17:08.170 --> 17:09.880 A-Génial ! 17:09.880 --> 17:12.550 Je n'ai jamais vu ce genre de combat auparavant ! 17:12.550 --> 17:14.680 Ouais, c'est vraiment génial. 17:15.930 --> 17:19.270 Grâce à Blessing, Ogrekichi maintenant... 17:19.270 --> 17:22.590 peut contrôler le feu et éclairs simultanément. 17:24.440 --> 17:28.280 Pour les attaques éclair, je peux les ignorer avec une résistance complète à la foudre, 17:28.280 --> 17:31.450 mais je ne peux pas résister au feu avec mes capacités actuelles. 17:31.450 --> 17:35.030 Tout ce que tu peux faire c'est courir, hein, Ogrou ? 17:35.450 --> 17:39.500 C'est mon hypothèse, mais en termes de contrôle des incendies, 17:39.500 --> 17:40.960 il est au dessus de moi. 17:41.460 --> 17:44.210 Alors je viendrai pour toi ! 17:44.210 --> 17:46.710 "Je veux que nous soyons égaux." 17:46.710 --> 17:50.970 C'est le fruit de ce sentiment et ce désir. 17:50.970 --> 17:54.970 C'est le meilleur ! Tu es le meilleur, Ogrekichi ! 17:57.470 --> 17:59.470 Très bien ! 18:00.480 --> 18:03.480 Ne baissez pas votre garde ! Pas seulement envers votre ennemi, 18:03.480 --> 18:05.610 mais votre entourage aussi ! 18:05.950 --> 18:09.790 Bon sang, mon habitude d'entraînement m'a donné un conseil ! 18:12.450 --> 18:16.700 Avec l'Ogrekichi maintenant, sa structure oculaire ne lui permettra pas de regarder son dos. 18:17.700 --> 18:18.870 Alors... 18:30.050 --> 18:31.670 Eh bien, il a compris ! 18:34.510 --> 18:38.760 Cette illusion est une combinaison capacité du bouclier ! 18:41.520 --> 18:45.520 Je pensais que je n'utiliserais pas ça contre mon ami, 18:45.520 --> 18:46.100 UNE PUISSANCE VAJRA DÉRAISONNABLE EST UTILISÉE 18:46.100 --> 18:48.020 UNE PUISSANCE VAJRA DÉRAISONNABLE EST UTILISÉE Pouvoir Vajra déraisonnable... 18:48.520 --> 18:52.270 Cette capacité amplifie toutes mes capacités. 19:17.590 --> 19:21.390 Ce feu rouge ! C'est sans aucun doute celle de la Terre ! 19:21.890 --> 19:24.100 Danse des mille lances ! 19:28.110 --> 19:29.360 Ayez-en un peu plus !! 19:30.360 --> 19:32.230 La danse terrestre des mille lances, 19:32.230 --> 19:35.780 en améliorant en outre ma capacité de la Danse des Mille Lances ! 19:35.780 --> 19:38.160 Comment vas-tu t'évader maintenant ?! 19:47.370 --> 19:49.270 Bon sang, je le savais ! 19:49.880 --> 19:51.290 Où est-il ?! 19:55.380 --> 19:57.840 Il a utilisé cette explosion... 19:57.840 --> 19:59.890 Celui-ci dépasse mes attentes. 19:59.890 --> 20:00.970 Mais... 20:02.260 --> 20:04.770 Vous ne pouvez pas esquiver librement dans les airs ! 20:06.390 --> 20:07.890 Est-ce même autorisé ?! 20:11.900 --> 20:12.650 Cependant... 20:17.030 --> 20:18.660 D'accord, avec ça... 20:24.490 --> 20:28.040 T-Espèce d'idiot ! Pensez à votre production ! 20:33.750 --> 20:34.550 Princesse ! 20:35.050 --> 20:37.050 Qu'est-ce que c'est que ça ?! 20:50.810 --> 20:54.530 Tu as perdu à cause de la colère et tu as perdu ton pouvoir. 20:55.050 --> 21:00.070 En ce moment, tu penses que ça va affecter nos amis proches, n'est-ce pas ? 21:00.510 --> 21:02.720 Vous contrôliez l'atmosphère instantanément, 21:03.200 --> 21:06.120 et a libéré le plus grand barrage de feu et d'éclairs... 21:06.120 --> 21:08.080 en plein milieu de cette arène. 21:09.500 --> 21:13.880 Je vais bien parce que peu importe les dégâts, je peux guérir rapidement. 21:14.540 --> 21:18.090 Mais il y a des humains parmi les spectateurs. 21:21.840 --> 21:24.100 Pour une fois, 21:25.930 --> 21:28.350 YEUX MAUVAIS DU DÉMON NOIR calme ta putain de tête ! 21:28.350 --> 21:29.350 DIGNITÉ DU MESSAGER DU DÉMON NOIR 21:31.060 --> 21:33.100 RUGISSEMENT DE DÉMON NOIR 21:34.560 --> 21:36.610 MAILLET GÉANT, BROYEUR DE VIANDE AU POING RAGANT 21:44.240 --> 21:47.410 Mec... Comme c'est nostalgique. 21:48.250 --> 21:51.790 Juste au moment où je l'ai frappé, la chose qui a volé dans ma tête 21:51.790 --> 21:55.750 est le souvenir du moment où je lui ai donné formation pédagogique pour la première fois. 23:30.010 --> 23:39.980 SUIVANT : RE:START